Home

Privacy Policy

This privacy policy aims to inform users of the website www.larosiere.net about how their personal data is collected and processed.

1. Data Controller

The personal data collected on this website is processed by:

La Rosière Tourisme
Public Industrial and Commercial Establishment (EPIC)
Registered office: 705 Route du Col du Petit Saint-Bernard, 73700 Montvalezan – France

2. Data collected via this website

The website https://www.larosiere.net may collect the following data:

  • Contact form: name, surname, email address, message content.
  • Newsletter registration form: email address.
  • User preferences (favorites, geolocation if enabled, language settings, etc.).

This data is provided voluntarily by the user.

3. Purpose of the collection

The data collected by La Rosière Tourisme is used to:

  • respond to requests submitted through the contact form;
  • send information and news by email (newsletter, only in the case of voluntary subscription);
  • improve the user experience (geolocation, management of favorites, personalized content display).

No personal data is sold or transferred to third parties for commercial purposes.

4. Integrated third-party services

The website uses several third-party services that may process personal or technical data:

Grincat

La Rosière uses the Grincat webapp, an information and mobility solution designed to guide visitors before and during their stay.

  • Data processed: geolocation (if authorized), anonymized and aggregated usage data.
  • Purpose: provide contextualized content and analyze usage globally.
  • More information: https://grincat.io.

Apidae

The website uses the Apidae Tourisme database to display tourist information (accommodation, activities, events, etc.).

  • Data processed: no personal data collected via Apidae, only informational content.
  • More information: https://www.apidae-tourisme.com.

Matomo (statistics)

The website uses Matomo to measure audience and traffic.

  • Limited mode: enabled by default, anonymized statistics in compliance with CNIL recommendations.
  • Full mode: only with your consent, allowing more detailed tracking.

YouTube & Panomax

Some content (videos, webcams) may be provided by third-party services and may place cookies, only if you activate them.

Ingenie (pre-booking)

The pre-booking module available on the website allows users to select accommodation or services before being redirected to a third-party booking website operated by Ingenie.

  • Data processed: only stay choices (dates, accommodation, options) in order to prepare the redirection.
  • The entry of personal data related to the booking and payment is done directly on Ingenie’s website, which applies its own privacy policy.
  • More information: https://www.ingenie.fr.

5. Legal basis of processing

Processing of personal data is based on:

  • the execution of a service requested by the user (contact form, newsletter subscription, pre-booking);
  • the user’s consent (newsletter, optional cookies, geolocation, videos);
  • the legitimate interest of La Rosière Tourisme (anonymized statistics, website security).

6. Data retention period

  • Contact data: kept for 3 years from the last interaction.
  • Newsletter data: kept until unsubscribed.
  • Technical data (cookies): kept for a maximum of 13 months.

7. User rights

In accordance with the GDPR and the French “Informatique et Libertés” law, you have the following rights: access, rectification, erasure, objection, restriction, and data portability.
To exercise these rights, please contact:

La Rosière Tourisme – 705 Route du Col du Petit Saint-Bernard, 73700 Montvalezan

or use the contact form available on the website.

8. Security

The website implements appropriate technical and organizational measures to protect data (firewall, SSL certificates, WordPress security, etc.).

9. Contact

For any questions regarding this privacy policy, you can contact La Rosière Tourisme via the website contact form.

Cookie Policy

The website https://www.larosiere.net uses cookies and trackers in order to ensure proper functioning, measure audience, and provide tailored content.

1. Essential cookies

These cookies are necessary for the website to function properly and cannot be disabled (favorites management, session cookies, local storage of preferences, security, etc.).

2. Audience measurement cookies

The website uses Matomo to measure traffic and analyze usage:

  • Limited mode: enabled by default, anonymized statistics.
  • Full mode: only with your consent.

3. External content

  • YouTube videos: played only after your acceptance, may place third-party cookies.
  • Panomax webcams: some webcams may place third-party cookies after your acceptance.

4. Geolocation via Grincat

The geolocation feature integrated into the Grincat webapp is used only if you enable it. It does not allow personal identification of users and the data is anonymized.

5. Managing preferences

When you first visit the site, a banner allows you to configure your cookie preferences. You can change your choices at any time through the cookie manager available on the website.
Retention period: cookie preferences are stored for a maximum of 13 months.